After making obeisance to His Reverence Hsu
Yun, the supervising monks invited him to come to the Meditation Hall of the
monastery. He then stood in the center of the hall, while the supervisors, one
of whom held a [warning] slapping board, stood in two rows on each side of the
Master. The disciples in attendance, who had vowed to join this Seven Days'
Meditation, and who had come from all parts of the country, stood about him in
a large circle. Then the Revered Master raised his own slapping board and
addressed the assembled company as follows: "This is the new month of the
New Year, and now, fortunately, we can all join this Seven Days' Meditation
practice. This is the place to leam the teaching of Not-Doing (Wu Wei). 'Not-Doing' means that there is
absolutely nothing to be done or to be learned. Alas! Whatever I can say about
'nothingness' will miss the point. Oh, friends and disciples, if you do not
attach yourselves to the Ten Thousand Things with your minds, you will find
that the life-spark will emanate from everything.
"Today is the first day of our
Meditation. Friends, what do you say? Ah-h-h!" Then
after a long silence, the Master cried: "Go!" Immediately all the
disciples, responding to his call, followed him, running in a large circle.
After they had run for a number of rounds a supervising monk made the
"stopping signal" by suddenly whacking the board on a table, making a
loud slapping noise. Instantly all the runners stopped and stood still. After a
pause they all sat down on their seats in the cross-legged posture. Then the
entire hall became deadly quiet; not the slightest sound could be heard, as
though they were in some deep mountain fastness. This silent meditation lasted
for more than an hour. Then everyone rose from his seat and the circling exercise
started again. After running a few more rounds, all suddenly stopped once more
when they heard the slapping board make the signal. Then
the Master addressed the company as follows: "The Head Monk in this
monastery is very kind and compassionate. It was through his sincere efforts
that this Seven Days' Meditation was made possible. All the elders in the
Order, and you lay-patrons as well, are diligent. His teachings are all
recorded and expounded in the Three Great Canons. So what is the use of my
making more talk? The most I can do, and the best, is to repeat the words of
our Lord Buddha and the Patriarchs. In any case, we should know that the teaching
of Zen is transmitted outside the
regular Buddhist doctrine. This is and inspired in the work of Tao. I was
requested by all of you to lead the group in this Seven Days' Meditation. I
feel greatly honored and inspired on this wonderful occasion. But I have not
been too well of late; therefore I cannot talk very long. Our Lord Buddha
preached the Dharma for more than forty years, sometimes preaching explicitly,
sometimes implicitly illustrated most effectively in the first Zen koan. When Buddha held the flower
in his hand and showed it to his disciples, no one in the assembly understood
his purport except Mahakasyapa, who smiled to indicate that he understood what
Buddha meant. The Buddha then said, 'I have a treasure of the righteous Dharma,
and the marvelous
Mind of Nirvana—the true form without any form. I now impart it to you.'
Therefore you should understand that Zen is
a teaching transmitted outside the regular channels of Buddhist doctrine,
without resorting to many words or explanations.
(From
THE PRACTICE OF ZEN by Garma C. C. Chang)
No comments:
Post a Comment