THE EVENING MESSAGE
(Called out from just outside the do-jo- during the ceremony at the end of each day of Sesshin.)

I beg to urge you everyone:
life and death is a grave matter;
all things pass quickly away.
Each of you must be completely alert;
never neglectful, never indulgent.